A écouter pour apprendre l'anglais
Si vous voulez perfectionner votre anglais, rien de mieux que d'écouter en boucle des chansons. Mais elles ne sont pas toujours simples à comprendre, et les textes ne sont pas forcément très clairs. Alors il reste la solution d'écouter des petits sketches assez souvent jusqu'à les comprendre.
En voici quelques-uns à écouter, pour commencer sans lire les dialogues lorsqu'ils apparaissent à l’écran.
Le premier ci-dessous fut celui que j'ai écouté sur mon électrophone Tépaz dans les années 1965/66. Une époque où la télé était rare, et sans Internet ni Youtube. C'est le seul que j'avais, et j'ai bien dû l'écouter une bonne cinquantaine de fois avant de tout comprendre ! ... Pas glorieux, direz-vous. J'avais 15 ans et je suis finalement devenu prof d'anglais !!! Il ne faut donc jamais désespérer.
Paul Talk :
[sketch de Paul Stookey du groupe de chanteurs "Peter, Paul and Mary"]
The Demolition man :
[appel téléphonique d'une petite fille qui veut qu'on détruise son école !] - avec l'accent irlandais :
Elle parle d'une "wrecking ball" - une grosse boule d'acier qu'une grue balance au bout d'une chaine pour écrouler un mur.
Des petits enfants aux USA appellent le numéro des urgences : le 911.
Little Red Riding Hood :
Plus difficile car c'est long et un peu chanté, et ça frise le "nonsense" (l'absurde) - mais c'est fait exprès !!! ...
Arlo Guthrie - Alice's Restaurant :
English conversation :
Et pour finir, quelques petits cours ...
Le Cours d'anglais :
Mind your language ... English is Easy :
Joey :
sans oublier d'écouter des feuilletons, dont le meilleur restera éternellement ...
Fawlty Towers [quelques extraits] :
Affichages : 82